Purpose ( fr de translation )

la société a pour but de fournir des services système pour le réseau de distribution électrique et le marché de l'énergie. La société peut constituer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger. Elle peut participer - à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE - à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, ainsi qu'effectuer toute activité commerciale, financière ou autre en rapport direct ou indirect avec son but. La société peut acquérir, grever, détenir, administrer et aliéner des biens immobiliers en Suisse, à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE, et à l'étranger. Elle peut procéder à des opérations financières pour son propre compte ou celui de tiers, ainsi que fournir des garanties et des cautions à ses filiales ou à des tiers.

Der Zweck des Unternehmens ist die Erbringung von Systemdienstleistungen für das Stromverteilnetz und den Energiemarkt. Das Unternehmen kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland gründen. Es kann sich – mit Ausnahme der von der LFAIE verbotenen Transaktionen – an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle kommerziellen, finanziellen oder sonstigen Tätigkeiten ausüben, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck in Zusammenhang stehen. Das Unternehmen kann Immobilien in der Schweiz – mit Ausnahme der von der LFAIE verbotenen Transaktionen – und im Ausland erwerben, belasten, halten, verwalten und veräußern. Es kann Finanztransaktionen im eigenen Namen oder im Namen Dritter tätigen sowie Garantien und Bürgschaften für seine Tochtergesellschaften oder Dritte stellen.

Date of registration

23/06/2025 (about 1 year)

UID

CHE-207.462.934

+ view all commerce register information