Purpose ( fr de translation )

la vente d'arbres; l'exploitation d'une pépinière; le commerce de plantes et d'accessoires en relation avec le jardin; la réalisation de tous types de travaux d'aménagement extérieur; l'importation et/ou l'exportation de tous type de biens. La Société peut: soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, effectuer toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières et immobilières, en Suisse et à l'étranger, se rattachant directement ou indirectement au but principal; créer des succursales ou des filiales en Suisse et a l'étranger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; accorder des prêts ou des garanties à des filiales, à des actionnaires ou à des tiers.

der Verkauf von Bäumen; der Betrieb einer Baumschule; der Handel mit Pflanzen und Gartenzubehör; die Durchführung von Außenbepflanzungsarbeiten aller Art; der Import und/oder Export von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann: entweder im eigenen Namen oder im Namen Dritter alle Finanz-, Handels-, Industrie-, Mobilien- und Immobiliengeschäfte in der Schweiz und im Ausland tätigen, die direkt oder indirekt mit dem Hauptzweck in Zusammenhang stehen; Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland gründen; sich an allen Unternehmen beteiligen, die in direktem oder indirektem Zusammenhang mit ihrem Zweck stehen; Tochtergesellschaften, Aktionären oder Dritten Darlehen oder Garantien gewähren.

Date of registration

30/09/2025 (10 months)

UID

CHE-139.813.782

Legal form

Limited

Nominal capital

CHF 100'000.00