Purpose ( de fr translation )

Die Gesellschaft bezweckt im In- und Ausland die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Gastronomie und Hotellerie; den Betrieb von Restaurants, Hotels, Bäckereien, Konditoreien oder ähnlichen Unternehmungen; die Herstellung von und den Handel mit Lebensmitteln und Getränken sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann jede kommerzielle oder finanzielle Tätigkeit ausüben, die mit ihrem Gesellschaftszweck zusammenhängt, alle Geschäfte tätigen, die mit dieser Tätigkeit im Zusammenhang stehen oder geeignet sind, den Zweck und das Interesse der Gesellschaft zu fördern, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Aktionären oder Dritten Darlehen oder Garantien gewähren, sofern dies ihren Interessen dient, sowie alle Verträge abschliessen, die geeignet sind, ihren Zweck zu entwickeln oder zu erreichen oder die sich direkt oder indirekt darauf beziehen. Die Gesellschaft kann zudem als Schuldnerin oder Gläubigerin Darlehensverträge mit ihren Gesellschaftern abschliessen oder ihnen Garantien gewähren, sofern dies ihren Interessen dient.

La société a pour objet social de fournir des services dans les secteurs de la restauration et de l'hôtellerie, tant au niveau national qu'international ; d'exploiter des restaurants, des hôtels, des boulangeries, des pâtisseries ou des établissements similaires ; de produire et de commercialiser des produits alimentaires et des boissons ; et de commercialiser des marchandises de toutes sortes. La société peut exercer toute activité commerciale ou financière liée à son objet social, mener toutes opérations commerciales susceptibles de promouvoir son objet social et ses intérêts, établir des succursales au niveau national et international, octroyer des prêts ou des garanties à ses actionnaires ou à des tiers, pour autant que cela serve ses intérêts, et conclure tous les contrats susceptibles de contribuer à la réalisation de son objet social ou qui s'y rapportent directement ou indirectement. En outre, la société peut, en tant que débiteur ou créancier, conclure des accords de prêt avec ses actionnaires ou leur accorder des garanties, pour autant que cela serve ses intérêts.

Date of registration

18/11/2025 (11 months)

UID

CHE-498.812.265

+ view all commerce register information