Purpose ( fr de translation )

La société a pour but, en Suisse et à l'étranger, l'exploitation d'un garage automobile, d'un atelier de réparation, d'entretien et de carrosserie ainsi que toutes activités liées au domaine de l'automobile, notamment l'achat, la vente, la réparation, le dépannage, la location, le transport, l'importation, l'exportation de tous types de véhicules automobiles et le financement par leasing. La société pourra effectuer soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières et immobilières (à l'exclusion des opérations prohibées par la LFAIE), en Suisse et à l'étranger, se rattachant directement ou indirectement au but principal. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger. La société pourra également accorder des prêts à ses associés et/ou se solidariser, cautionner ou se porter-fort des prêts consentis par des tiers à ses associés.

Zweck des Unternehmens ist der Betrieb einer Autowerkstatt mit Reparatur-, Wartungs- und Karosseriewerkstatt sowie aller damit verbundenen Tätigkeiten im Automobilsektor, einschließlich An- und Verkauf, Reparatur, Pannenhilfe, Vermietung, Transport, Import und Export von Kraftfahrzeugen aller Art und Leasing. Das Unternehmen kann im eigenen Namen oder im Namen Dritter alle Finanz-, Handels-, Industrie-, beweglichen und unbeweglichen Vermögenstransaktionen (ausgenommen Transaktionen, die nach dem Bundesgesetz über den Erwerb von Immobilien durch Ausländer (LFAIE) verboten sind) im In- und Ausland durchführen, die direkt oder indirekt mit seinem Hauptzweck in Zusammenhang stehen. Es kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Das Unternehmen kann seinen Gesellschaftern Darlehen gewähren und/oder als Bürge oder Garant für Darlehen Dritter an seine Gesellschafter auftreten.

Date of registration

13/03/2026 (4 months)

UID

CHE-405.291.137

Legal form

Limited Liability Company

Nominal capital

CHF 20'000.00