La società ha per scopo la progettazione, la direzione lavori, la consulenza tecnica e strategica, l'allestimento di perizie e stime immobiliari, nonché l'assunzione e la conduzione di imprese generali nel settore edile e immobiliare. La società può altresì stipulare contratti di ogni genere connessi alle proprie attività ed offrire prestazioni nell'ambito di commesse pubbliche. La società può acquistare, costruire, vendere, locare, sublocare, amministrare e gestire beni immobili in Svizzera e all'estero, nel rispetto delle disposizioni applicabili. La società può inoltre compiere tutte le operazioni commerciali, industriali, finanziarie e immobiliari ritenute utili o necessarie al conseguimento dello scopo sociale, partecipare ad altre imprese, nonché costituire succursali e filiali in Svizzera e all'estero.
Zweck des Unternehmens ist die Planung und das Management von Projekten, die technische und strategische Beratung, die Erstellung von Immobilienbewertungen und -gutachten sowie die Beauftragung und Steuerung von Generalunternehmern im Bau- und Immobiliensektor. Das Unternehmen kann zudem Verträge jeglicher Art im Zusammenhang mit seinen Tätigkeiten abschließen und Dienstleistungen im Rahmen des öffentlichen Beschaffungswesens erbringen. Es kann Immobilien in der Schweiz und im Ausland unter Einhaltung der geltenden Vorschriften erwerben, bauen, verkaufen, vermieten, untervermieten, verwalten und betreiben. Darüber hinaus kann das Unternehmen alle Handels-, Industrie-, Finanz- und Immobilientransaktionen durchführen, die zur Erreichung seines Unternehmenszwecks als nützlich oder notwendig erachtet werden, sich an anderen Unternehmen beteiligen und Niederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland gründen.
La société a pour objet la conception et la gestion de projets, le conseil technique et stratégique, l'établissement d'expertises et d'évaluations immobilières, ainsi que le recrutement et la gestion d'entrepreneurs généraux dans les secteurs de la construction et de l'immobilier. Elle peut également conclure des contrats de toute nature liés à ses activités et fournir des services dans le cadre de marchés publics. La société est habilitée à acquérir, construire, vendre, louer, sous-louer, gérer et exploiter des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger, dans le respect de la réglementation applicable. Elle peut également réaliser toutes opérations commerciales, industrielles, financières et immobilières jugées utiles ou nécessaires à la réalisation de son objet social, exercer d'autres activités commerciales et établir des succursales et filiales en Suisse et à l'étranger.
