Purpose ( de fr translation )

Die Stiftung bezweckt die nachhaltige Förderung und Pflege von Kultur, Kunst und kulturellen Ausdrucksformen in ihrer ganzen Vielfalt. Sie engagiert sich für die Förderung kultureller Institutionen (Museen, Theater, Konzerthäuser, etc.) und die Unterstützung kultureller Veranstaltungen. Weiter kann sie die Ausbildung von Kindern und Jugendlichen fördern, auch diejenige angehender Künstlerinnen und Künstler. Die Stiftung kann auch soziale Anliegen und Institutionen unterstützen. Die Stiftung soll schwerpunktmässig in den Kantonen Graubünden und St. Gallen tätig sein, kann aber auch im gesamten deutschsprachigen Raum tätig werden. Die Stiftung hat einen ausschliesslich und unmittelbar gemeinnützigen Zweck und erstrebt keinen Gewinn. Die Stiftung ist politisch und konfessionell neutral.

La fondation a pour objectif de promouvoir et de cultiver durablement la culture, l'art et l'expression culturelle dans toute leur diversité. Elle s'engage à soutenir les institutions culturelles (musées, théâtres, salles de concert, etc.) et les événements culturels. Elle peut également soutenir l'éducation des enfants et des jeunes, notamment des artistes en devenir. La fondation peut aussi soutenir des causes et des institutions sociales. Son action se concentre principalement sur les cantons des Grisons et de Saint-Gall, mais elle peut également intervenir dans l'ensemble du monde germanophone. La fondation a un but exclusivement et directement caritatif et ne recherche aucun profit. Elle est politiquement et religieusement neutre.

Date of registration

08/05/2026 (5 months)

UID

CHE-496.402.962

Legal form

Foundation

Nominal capital

CHF