Purpose ( it de translation fr translation )

La società ha quale scopo la partecipazione ad imprese commerciali, immobiliari, industriali e finanziarie, in Svizzera e all'estero. A tal fine la società può costituire, acquistare, gestire e vendere partecipazioni azionarie o in accomandita, quote di società e partecipare ad altre imprese. Può concedere finanziamenti alle partecipate, esercitare il controllo ed il coordinamento delle attività svolte dalle consociate. La conduzione di operazioni immobiliari, l'acquisto, la vendita, la gestione, la promozione e la locazione di beni immobili di ogni genere in Svizzera e all'estero. Ogni altra attività connessa con lo scopo sociale.

Zweck des Unternehmens ist die Beteiligung an Handels-, Immobilien-, Industrie- und Finanzunternehmen in der Schweiz und im Ausland. Zu diesem Zweck kann das Unternehmen Anteile an Kapital- oder Kommanditgesellschaften sowie Aktien gründen, erwerben, verwalten und veräußern sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Es kann seinen Tochtergesellschaften Finanzierungen gewähren und deren Aktivitäten kontrollieren und koordinieren. Darüber hinaus kann es Immobilientransaktionen durchführen, Immobilien jeglicher Art in der Schweiz und im Ausland erwerben, veräußern, verwalten, vermarkten und vermieten. Es kann auch jede andere Tätigkeit ausüben, die mit seinem Unternehmenszweck in Zusammenhang steht.

La société a pour objet de participer à des activités commerciales, immobilières, industrielles et financières en Suisse et à l'étranger. À cette fin, elle peut constituer, acquérir, gérer et céder des parts sociales ou des participations dans des sociétés en commandite, des actions et participer à d'autres entreprises. Elle peut octroyer des financements à ses filiales et exercer un contrôle et une coordination sur leurs activités. Elle peut également réaliser des opérations immobilières, acquérir, vendre, gérer, promouvoir et louer des biens immobiliers de toute nature en Suisse et à l'étranger. Enfin, elle peut exercer toute autre activité liée à son objet social.

Date of registration

17/06/2026 (about 1 month)

UID

CHE-201.274.618

+ view all commerce register information