Purpose ( de fr translation )

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, die Verwaltung und die Veräusserung von direkten oder indirekten Beteiligungen an sowie die Geschäftsführung und die Finanzierung von Unternehmen aller Art in der Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft kann auch Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, ihren direkten oder indirekten Muttergesellschaften sowie deren oder ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften finanzielle Unterstützung leisten, insbesondere Darlehen gewähren und Sicherheiten oder Garantien für Verbindlichkeiten dieser Gesellschaften leisten, ob gegen Entgelt oder nicht. Weiter kann sie mit den oben erwähnten Gesellschaften einen Liquiditätsausgleich / eine Konzentration der Nettoliquidität (Cash Pooling) betreiben oder sich einem solchen anschliessen, dies auch ohne Gegenleistung, unter Vorzugskonditionen, ohne Zins, unter Ausschluss der Gewinnstrebigkeit der Gesellschaft und unter Eingehung von Klumpenrisiken. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Grundstücke erwerben, belasten, halten und veräussern, mit Ausnahme von Grundstückgeschäften, die durch das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG) untersagt sind. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen oder diesen zu fördern scheinen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La société a pour objet l'acquisition, la détention, la gestion et la cession de participations directes ou indirectes dans des sociétés de toute nature, en Suisse et à l'étranger, ainsi que la gestion et le financement de ces sociétés. Elle peut également établir des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger. La société peut octroyer des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers et apporter un soutien financier à ses sociétés mères directes ou indirectes et à leurs filiales directes ou indirectes, notamment en octroyant des prêts et en fournissant des sûretés ou des garanties sur les engagements de ces sociétés, à titre onéreux ou gratuit. Elle peut en outre mettre en œuvre ou participer à un système de centralisation de trésorerie avec les sociétés susmentionnées, même à titre gratuit, à des conditions préférentielles, sans intérêt, sans but lucratif et en assumant des risques concentrés. La société peut acquérir, grever, détenir et céder des droits de propriété intellectuelle et des biens immobiliers, à l'exception des opérations immobilières interdites par la Loi fédérale sur l'acquisition de biens immobiliers par des personnes à l'étranger (LABIE). La société peut exercer toutes les activités commerciales, financières et autres qui sont liées à son objet social ou qui semblent le promouvoir. La société peut établir des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations dans d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger, et exercer toute activité directement ou indirectement liée à son objet social. Elle peut acquérir, grever, céder et gérer des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger. Elle peut également octroyer des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers, et émettre des garanties et des cautions pour ses filiales et des tiers.

Date of registration

21/07/2026 (3 months)

UID

CHE-301.476.358

+ view all commerce register information