Purpose ( de fr translation )

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Lebensmittelgeschäften und Detailhandelsbetrieben aller Art; den Aufbau, die Entwicklung und den Betrieb von Franchisesystemen, einschliesslich der Erteilung von Franchisen, Lizenzen und Vertriebsrechten an Dritte zum Betrieb von Detailhandels- und Lebensmittelverkaufsstellen unter den Marken und Geschäftskonzepten der Gesellschaft; den Betrieb eines Handels-, Import-, Export-, Vertriebs- und Logistikgeschäfts mit Waren aller Art, insbesondere mit Lebensmitteln und Konsumgütern; den Erwerb, das Halten, die Verwertung und die Veräusserung von Immaterialgüterrechten; den Handel mit und die Anlage in Wertschriften, Devisen, Edelmetallen, Kryptowährungen und anderen digitalen Vermögenswerten sowie derivativen Finanzinstrumenten, jeweils für eigene Rechnung und unter Ausschluss bewilligungspflichtiger Tätigkeiten nach der Finanzmarktgesetzgebung; sowie den Erwerb, das Halten, die Belastung, die Entwicklung, die Überbauung, die Bewirtschaftung, die Vermietung, die Untervermietung und die Veräusserung von Liegenschaften, insbesondere zum Betrieb eigener Verkaufsstellen sowie zur Überlassung an Franchisenehmer und weitere Betreiber der Geschäftskonzepte der Gesellschaft, einschliesslich der Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen in den Bereichen Unterhalt und Standortentwicklung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften und Dritter abgeben (in der Schweiz unter Ausschluss der unter das BewG fallenden Rechtsgeschäfte).

L'objet social de la société est l'exploitation de supermarchés et de commerces de détail de toutes sortes ; la création, le développement et l'exploitation de réseaux de franchise, y compris l'octroi de franchises, de licences et de droits de distribution à des tiers pour l'exploitation de points de vente au détail et de supermarchés sous les marques et concepts commerciaux de la société ; l'exploitation d'activités de commerce, d'importation, d'exportation, de distribution et de logistique de marchandises de toutes sortes, notamment alimentaires et de biens de consommation ; l'acquisition, la détention, l'exploitation et la cession de droits de propriété intellectuelle ; le négoce et l'investissement en valeurs mobilières, devises, métaux précieux, cryptomonnaies et autres actifs numériques, ainsi qu'en instruments financiers dérivés, pour son propre compte et à l'exclusion des activités nécessitant une autorisation en vertu de la législation sur les marchés financiers ; ainsi que l'acquisition, la détention, la constitution de sûretés, le développement, la construction, la gestion, la location, la sous-location et la vente de biens immobiliers, notamment pour l'exploitation de ses propres points de vente au détail et pour la location à des franchisés et autres exploitants des concepts commerciaux de la société, y compris la prestation de services connexes dans les domaines de l'entretien et de l'aménagement des sites. La société peut établir des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations dans d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger, et exercer toute activité directement ou indirectement liée à son objet social. Elle peut obtenir des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers et constituer des garanties pour les engagements de sociétés affiliées et de tiers (en Suisse, à l'exclusion des opérations soumises à la Loi fédérale suisse sur l'acquisition de biens immobiliers par des personnes à l'étranger (LBE)).

Date of registration

02/09/2026 (13 days)

UID

CHE-498.477.310

+ view all commerce register information