Purpose ( it de translation fr translation )

La società ha per scopo: l'esercizio, la gestione e l'amministrazione di esercizi pubblici quali bistrò, caffè, ristoranti e bar. La società si occupa inoltre dell'organizzazione e della gestione di servizi di catering, banqueting e di eventi in genere. Lo scopo comprende anche l'importazione, l'esportazione, la commercializzazione e la rappresentanza di generi alimentari, bevande, vini e liquori, nonché la fornitura di servizi di consulenza nel settore della ristorazione e dell'ospitalità. La società può partecipare ad altre imprese, rappresentarle, ed effettuare tutte le operazioni commerciali, finanziarie o di altro genere ritenute utili o connesse al raggiungimento dello scopo sociale. La società può acquistare, possedere, amministrare e vendere beni immobili.

Zweck des Unternehmens ist der Betrieb, die Verwaltung und die Führung von Gastronomiebetrieben wie Bistros, Cafés, Restaurants und Bars. Das Unternehmen organisiert und managt außerdem Catering, Bankettveranstaltungen und Event-Services im Allgemeinen. Zum Unternehmenszweck gehören auch der Import, Export, das Marketing und die Vertretung von Lebensmitteln, Getränken, Weinen und Spirituosen sowie die Beratung von Gastronomiebetrieben und Hotels. Das Unternehmen kann sich an anderen Unternehmen beteiligen und diese vertreten sowie alle kommerziellen, finanziellen oder sonstigen Transaktionen durchführen, die für die Erreichung seines Zwecks als nützlich oder damit in Zusammenhang stehend erachtet werden. Das Unternehmen kann Immobilien erwerben, besitzen, verwalten und veräußern.

L'objet social de la société est l'exploitation, la gestion et l'administration d'établissements ouverts au public tels que bistrots, cafés, restaurants et bars. Elle organise et gère également des services de traiteur, de banquet et d'événementiel en général. Son objet social comprend également l'importation, l'exportation, la commercialisation et la représentation de produits alimentaires, de boissons, de vins et de spiritueux, ainsi que la prestation de services de conseil dans les secteurs de la restauration et de l'hôtellerie. La société peut participer à des opérations commerciales et financières d'autres entreprises et les représenter, et réaliser toutes les transactions commerciales, financières ou autres jugées utiles ou liées à la réalisation de son objet social. Elle peut acquérir, posséder, gérer et vendre des biens immobiliers.

Date of registration

22/10/2026 (16 days)

UID

CHE-382.664.260

+ view all commerce register information