Purpose ( de fr translation )

Die Gesellschaft bezweckt die Produktion und den Handel von Designermöbeln im In- und Ausland. Sie kann diese Tätigkeit auf ähnliche oder andere, dem Gesellschaftszweck dienende Geschäfte ausdehnen. Die Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten Muttergesellschaften sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften entgeltlich oder unentgeltlich Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für die Verbindlichkeiten von solchen anderen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an Aktiven der Gesellschaft oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft, oder mittels Garantien jedwelcher Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern.

La société vise à la fabrication et le négoce de meubles design à la maison et à l'étranger. Vous pouvez étendre cette activité dans un similaire ou une autre, les magasins société à usage. La Société peut leurs sociétés mères directes ou indirectes, et leurs filiales directes ou indirectes considération ou non accorder des prêts ou autres formes de financement et prévoient les engagements de ces autres garanties du parti de toute nature, y compris, par des privilèges sur les actifs de la Société ou d'un transfert fiduciaire de propriété des actifs de la Société ou au moyen d'une garantie quelconque. La société peut établir des succursales et filiales à l'étranger et de participer à d'autres activités. La Société est en droit d'acquérir à la maison et à l'étranger immobilier, hypothèque, vendre et gérer. La Société peut traiter toutes les affaires, par ailleurs, sont susceptibles de favoriser le développement de l'entreprise et la réalisation de son objet.

Date of registration

03/11/1981 (over 44 years)

UID

CHE-105.882.325

Legal form

Limited

Nominal capital

CHF 250'000.00