Purpose ( it de translation fr translation )

Scopo della società è l'esercizio di un'impresa di costruzioni edili, del genio civile, di sopra e sottostruttura, di un'impresa generale (general contractor), l'esecuzione di lavori di pavimentazioni stradali e industriali di ogni genere, la produzione, la fornitura e la vendita di miscele stradali, di inerti, di riciclati e di sottofondi, l'esecuzione di opere in calcestruzzo, l'impermeabilizzazione, l'esecuzione di arginature, l'esecuzione e gestione di discariche, l'esecuzione di scavi meccanici, di movimenti terra di ogni genere, di trasporti in genere, nonché noleggi macchinari e veicoli; l'acquisto e la vendita di materiali per l'edilizia in genere, l'assunzione di rappresentanze, la gestione di un ufficio tecnico, di progettazione e direzione lavori, nonché l'allestimento di perizie tecniche. La società è autorizzata ad acquistare, gravare ed alienare fondi e altri diritti reali per il conseguimento dello scopo sociale. La società può compiere tutte le operazioni commerciali, finanziarie o di altro genere, direttamente o indirettamente connesse con lo scopo sociale e aprire succursali, nonché partecipare ad altre società o imprese.

Zweck des Unternehmens ist der Betrieb eines Bau-, Tiefbau- und Tragwerksplanungsunternehmens sowie die Erbringung von Generalunternehmerleistungen; die Durchführung von Straßen- und Industriebauarbeiten aller Art; die Herstellung, Lieferung und der Verkauf von Straßenmischungen, Zuschlagstoffen, Recyclingmaterialien und Untergründen; die Ausführung von Betonarbeiten, Abdichtungen, Dammbau, Bau und Verwaltung von Deponien, maschinellem Aushub, Erdbewegungen aller Art und allgemeinen Transporten sowie die Vermietung von Maschinen und Fahrzeugen; der An- und Verkauf von Baumaterialien im Allgemeinen; die Vertretung von Interessen; die Führung eines technischen Planungs- und Projektmanagementbüros; und die Erstellung technischer Berichte. Das Unternehmen ist berechtigt, Grundstücke und andere dingliche Rechte zu erwerben, zu belasten und zu veräußern, um seinen Zweck zu erreichen. Das Unternehmen kann alle kommerziellen, finanziellen oder sonstigen Transaktionen durchführen, die direkt oder indirekt mit dem Unternehmenszweck in Zusammenhang stehen, Niederlassungen eröffnen sowie sich an anderen Unternehmen oder Betrieben beteiligen.

L'objet social de la société est d'exercer des activités de construction de bâtiments, de génie civil et de génie des structures, et de fournir des services d'entrepreneur général ; de réaliser tous types de travaux de pavage routier et industriel ; de produire, fournir et vendre des enrobés, des granulats, des matériaux recyclés et des sous-couches pour la chaussée ; d'effectuer des travaux de béton, d'étanchéité, de construction de remblais, de construction et de gestion de décharges, de terrassement mécanique, de travaux de terrassement de toutes sortes et de transport général, ainsi que la location de machines et de véhicules ; d'acheter et de vendre des matériaux de construction en général ; d'assurer la représentation de clients ; de gérer un bureau d'études techniques, de conception et de gestion de projets ; et d'établir des rapports techniques. La société est autorisée à acquérir, grever et aliéner des terrains et autres droits immobiliers pour réaliser son objet social. Elle peut effectuer toutes opérations commerciales, financières ou autres, directement ou indirectement liées à son objet social, ouvrir des succursales et prendre des participations dans d'autres sociétés ou entreprises.

Date of registration

17/08/1977 (about 49 years)

UID

CHE-105.909.680

+ view all commerce register information