Purpose ( de fr translation )

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Soft- und Hardware, Betrieb eines Institutes für Erwachsenenbildung, Organisation und Durchführung von Fachtagungen und Seminaren. Die Gesellschaft kann sich bei anderen gleichartige oder verwandten Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.

La Société est le logiciel de trading et le matériel, le fonctionnement d'un institut pour l'éducation des adultes, l'organisation et la tenue de conférences et de séminaires. La Société peut participer à d'autres activités similaires ou connexes à la maison et à l'étranger et entrer dans toutes les transactions et conclure des accords, qui sont susceptibles de promouvoir l'objectif de la Société, ou de l'ordre lié directement ou indirectement. Vous pouvez acquérir, gérer et vendre des biens.

Date of registration

10/01/1991 (almost 36 years)

UID

CHE-106.739.021

Legal form

Limited

Nominal capital

CHF 100'000.00