Purpose ( de fr translation )

Die Gesellschaft bezweckt den Import und Export, Handel und Vermarktung von Waren aller Art sowie die Leitung und Beratung bei Projekten und von Unternehmungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften erwerben und errichten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke, Patente und Beteiligungen erwerben, verwalten, belasten und veräussern sowie die Grundstücke bebauen, renovieren und vermieten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind.

La société a pour objet l'importation, l'exportation, le commerce et la commercialisation de marchandises de toute nature, ainsi que la gestion et le conseil de projets et d'entreprises. Elle peut acquérir et créer des succursales et des filiales, tant au niveau national qu'international. Elle peut acquérir, gérer, grever et céder des biens immobiliers, des brevets et des participations, tant au niveau national qu'international, et peut aménager, rénover et louer ces biens immobiliers. La société peut exercer toutes les activités commerciales directement ou indirectement liées à son objet social ou contribuant à sa promotion.

Date of registration

03/03/1992 (over 34 years)

UID

CHE-107.391.274

Legal form

Limited

Nominal capital

CHF 100'000.00