La società ha lo scopo di promuovere, fornire consulenze, pianificare, realizzare e trasferire progetti di ogni tipo in Svizzera e all'estero. Può concedere fideiussioni e ipoteche a titolo di garanzia, gestire e acquisire partecipazioni dirette e indirette in società collegate in Svizzera e all'estero. Può costituire, amministrare e finanziare succursali e imprese in Svizzera e all'estero. Può inoltre detenere, acquistare, vendere e amministrare terreni, immobili residenziali, industriali, alberghieri, destinati al pernottamento, licenze e beni immateriali, nonché svolgere tutte le attività idonee a promuovere o facilitare il raggiungimento dello scopo sociale.
Die Gesellschaft bezweckt die Förderung, Beratung, Planung, Umsetzung und Leitung von Projekten aller Art im In- und Ausland. Sie kann Bürgschaften und Hypotheken als Sicherheiten stellen, verwalten und direkte und indirekte Beteiligungen an verbundenen Unternehmen im In- und Ausland erwerben. Sie kann Zweigniederlassungen und Unternehmen im In- und Ausland gründen, verwalten und finanzieren. Sie kann zudem Grundstücke, Wohn-, Industrie-, Hotel- und Beherbergungsimmobilien, Lizenzen und immaterielle Werte besitzen, kaufen, verkaufen und verwalten sowie alle Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, die Erreichung ihres Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern.
La société a pour objet la promotion, le conseil, la planification, la réalisation et la gestion de projets de toute nature en Suisse et à l'étranger. Elle peut émettre des cautions et des hypothèques à titre de garantie, gérer et acquérir des participations directes et indirectes dans des sociétés affiliées en Suisse et à l'étranger. Elle peut également créer, gérer et financer des succursales et des entreprises en Suisse et à l'étranger. Elle peut également détenir, acheter, vendre et gérer des terrains, des immeubles résidentiels, industriels, hôteliers et d'hébergement, des licences et des actifs incorporels, ainsi que mener toute activité propre à promouvoir ou faciliter la réalisation de son objet social.
