Purpose ( de fr translation )

Der Zweck der Gesellschaft ist der Vertrieb von strahlungsvernetzten Schrumpfmaterialien für die Nieder- und Mittelspannung nach den Richtlinien der Sigmaform-Unternehmensgruppe. Weiter erstellt und vertreibt die Sigmaform (Schweiz) AG Schaltanlagen, Trafostationen und Zubehör. Der Zuständigkeitsbereich ist die Schweiz und das Fürstentum Liechtenstein. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Le but de l'entreprise est la vente de matériaux de rayonnement thermorétractable réticulés pour basse et moyenne tension selon les instructions du groupe de Sigma forme de sociétés. Suivant crée et vend la forme Sigma (Suisse) AG appareillage, postes de transformation et d'accessoires. La compétence est la Suisse et la Principauté de Liechtenstein. La Société peut établir des succursales et filiales à la maison et à l'étranger et participer à d'autres entreprises à la maison et à l'étranger, ainsi que toutes les transactions qui sont liées directement ou indirectement à son objet dans le cadre. La Société peut acquérir l'immobilier national et étranger, grever, vendre et gérer. Vous pouvez également faire des prêts pour principal ou l'agent et des garanties reçues et des garanties pour les affiliés et les tiers.

Date of registration

28/07/1981 (about 45 years)

UID

CHE-108.009.057

Legal form

Limited

Nominal capital

CHF 50'000.00