Purpose ( de fr translation )

Die Gesellschaft bezweckt das Führen einer Zahnklinik, die Erbringung von Leistungen im Bereich Unternehmensberatung sowie Kunst und Kultur, die Erbringung von Verwaltungsarbeiten für Liegenschaften, den Handel mit Waren aller Art, wissenschaftliche Tätigkeiten im Bereich der Medizin sowie die Forschung in diversen Bereichen (z.B. im Bereich der Bienenforschung). Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

L'objectif de l'entreprise est de gérer une clinique dentaire, de fournir des services dans le domaine du conseil aux entreprises ainsi que de l'art et de la culture, de fournir des travaux administratifs pour les propriétés, d'échanger toutes sortes de biens, d'exécuter des activités scientifiques dans le domaine de la médecine et de faire des recherches dans divers domaines (par exemple dans le domaine de la recherche sur les abeilles). La société peut créer des succursales et des filiales en Allemagne et à l'étranger et participer à d'autres sociétés en Allemagne et à l'étranger ainsi que faire toutes les affaires directement ou indirectement liées à sa finalité. L'entreprise peut acquérir, grever, vendre et gérer des biens immobiliers au pays et à l'étranger. Il peut également fournir des financements pour son propre compte ou celui d'autrui, ainsi que des garanties et garanties pour les filiales et les tiers.

Date of registration

15/09/1982 (almost 44 years)

UID

CHE-108.044.094

Legal form

Limited

Nominal capital

CHF 100'000.00