Purpose ( de fr translation )

Zweck der Gesellschaft ist: Betrieb von Aus- und Weiterbildungen; Beteiligung an Aus- und Weiterbildungsunternehmungen sowie Beratung dieser Firmen in Bezug auf Organisation, Schulung, Werbung und Verkauf; Das Halten und Verwalten von Beteiligungen an nationalen und internationalen Unternehmungen aller Art; Der Erwerb, entwickeln, verwalten und verwerten von Patenten, Lizenzen und Schulungsverfahren, Grundeigentum; Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen; Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Ferner kann die Gesellschaft alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft ist Teil einer Gruppe von Gesellschaften und kann bei der Verfolgung ihres Gesellschaftszwecks die Interessen dieser Gruppe berücksichtigen. Insbesondere kann die Gesellschaft ihren direkten und indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten und indirekten Aktionären sowie deren direkten und indirekten Tochtergesellschaften, Darlehen und andere direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, einschliesslich im Rahmen von Cash Pooling Vereinbarungen, und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht.

La société a pour objet : L'exploitation de la formation et de la formation continue ; participation à des entreprises de formation et de perfectionnement et conseils pour ces entreprises en matière d'organisation, de formation, de publicité et de vente; Détenir et gérer des participations dans des sociétés nationales et internationales de toutes natures ; L'acquisition, le développement, la gestion et l'exploitation de brevets, licences et procédés de formation, immobiliers ; Elle peut également fournir des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers et constituer des garanties et cautions pour des filiales et des tiers ; Mettre en place des succursales à la maison et à l'étranger. En outre, la société peut conclure toutes opérations et conclure des contrats propres à promouvoir l'objet social ou s'y rapportant directement ou indirectement. La société fait partie d'un groupe de sociétés et peut tenir compte des intérêts de ce groupe dans la poursuite de son objet social. En particulier, la Société peut accorder des prêts et autres financements directs ou indirects à ses filiales directes et indirectes et à des tiers, y compris ses actionnaires directs et indirects et leurs filiales directes et indirectes, y compris dans le cadre de conventions de centralisation de trésorerie, et fournir des titres de de toute nature pour leurs engagements, y compris par voie de privilèges ou de cessions fiduciaires sur les biens de la société ou de garanties de toute nature, à titre onéreux ou non.

Date of registration

09/10/2003 (almost 23 years)

UID

CHE-110.254.413

+ view all commerce register information