Purpose ( de fr translation )

Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, Planung und Ausführung von Arbeiten auf dem Bau und in der Industrie in Holz und Metall sowie die Planung, den Bau und die Reparatur von Fahrzeugen und Maschinen für Industrie, Bau- und Transportgewerbe, Kommunaltechnik sowie Wald- und Forstwirtschaft. Die Gesellschaft kann in diesem Zusammenhang mit Produkten handeln und Produkte vermieten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen und gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt und indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann Liegenschaften erwerben und veräussern.

L'objet social de la société est de fournir des services de conseil, de planification et d'exécution pour les travaux de construction et industriels en bois et en métal, ainsi que pour la planification, la construction et la réparation de véhicules et de machines destinés à l'industrie, au BTP, aux transports, aux services municipaux et à la foresterie. À ce titre, la société peut commercialiser et louer des produits. Elle peut participer à d'autres activités commerciales, acquérir des sociétés similaires ou apparentées, ou fusionner avec de telles sociétés, et conclure toutes transactions et tous contrats propres à la réalisation de son objet social ou qui s'y rapportent directement ou indirectement. Elle peut acquérir et céder des biens immobiliers.

Date of registration

15/03/2002 (about 24 years)

UID

CHE-109.489.903

Legal form

Limited

Nominal capital

CHF 100'000.00