Purpose ( de fr translation )

Übernahme der Trägerschaft für das im Centre PasquART domizilierte Kunsthaus der Stadt und Region Biel sowie Bereitstellung, Verwaltung und Weiterentwicklung einer gemeinsamen baulichen und betrieblichen Infrastruktur (Centre PasquART) für das Kunsthaus sowie für verwandte Kulturbetriebe, mit denen sie individuelle Verträge abschliesst. Das Kunsthaus vermittelt mit seinem Programm primär aktuelles Kunstschaffen in monographischen und thematischen Wechselausstellungen, ergänzt durch solche mit historischen Aspekten. Mit seinen Ausstellungen (und der Sammlungstätigkeit der Stiftung Kunsthaus-Sammlung) trägt das Kunsthaus auch zur Förderung der Kunstschaffenden bei. Durch weitere kulturelle Veranstaltungen soll die Zusammenarbeit mit anderen Kunstsparten gepflegt werden. Die Stiftung kann unter bestimmten Voraussetzungen die Verwaltung und Betreuung von Kunstsammlungen, inbesondere derjenigen der Stadt Biel übernehmen.

Acquisition de la propriété pour le résident dans le Centre PasquArt Kunsthaus la ville et la région de Bienne et le déploiement, la gestion et le développement d'une infrastructure physique et opérationnelle commune (Centre PasquArt) pour le Kunsthaus ainsi que les institutions culturelles connexes avec lesquels il conclut des contrats individuels. Le Kunsthaus fournit à son programme la création artistique principalement actuelle dans des expositions monographiques et thématiques, complétées par celles des aspects historiques. Avec ses expositions (et accumulé par la fondation collection Kunsthaus) porte le Kunsthaus aussi de promouvoir des artistes. Grâce à d'autres événements culturels avec les autres catégories d'art devrait être maintenue. La Fondation peut accepter, sous certaines conditions, la gestion et l'entretien des collections, en particulier celle de la ville de Bienne.

Date of registration

30/05/1994 (about 32 years)

UID

CHE-110.242.746

Legal form

Foundation

Nominal capital

CHF