Purpose ( de fr translation )

Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung von Aufträgen und Dienstleistungen aller Art im Baubereich, speziell Abbruch, Rückbau, Aushub, Hoch- und Tiefbau Umgebungsarbeiten, Felsabbruch, sowie der Betrieb eines Steinbruchs; Deponiebewirtschaftung, Deponiesanierungen, Materialentsorgungen, Materialbewirtschaftungen und Vorkehrungen verschiedenster Art im Bereiche der Umwelttechnologie. Weiter bezweckt die Gesellschaft die Ausführung von Aufträgen und Dienstleistungen in den Bereichen Gartenbau und Landschaftspflege, umfassend insbesondere Planungen sowie Bau- und Unterhaltsarbeiten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland alle mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehenden Geschäfte tätigen, Grundstücke mieten, erwerben, belasten und veräussern, Zweigniederlassungen errichten und sich an Unternehmen ähnlicher Art beteiligen.

La société a pour objet l'exécution de commandes et de services de toute nature dans le secteur de la construction, notamment la démolition, le démantèlement, l'excavation, le génie civil et structurel, les travaux d'aménagement, la démolition de roches, ainsi que l'exploitation d'une carrière; Gestion des décharges, assainissement des décharges, élimination des matériaux, gestion des matériaux et divers types de précautions dans le domaine de la technologie environnementale. L'entreprise a également pour objectif de réaliser des commandes et des prestations dans les domaines de l'horticulture et de l'entretien paysager, incluant notamment les travaux de planification, de construction et d'entretien. La société peut exercer sur le territoire national et à l'étranger toutes affaires se rapportant directement ou indirectement à son objet social, louer, acquérir, grever et vendre des terrains, établir des succursales et participer à des sociétés de même nature.

Date of registration

01/07/2005 (about 21 years)

UID

CHE-112.433.317

Legal form

Limited Liability Company

Nominal capital

CHF 20'000.00