Purpose ( de fr translation )

Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und den Vertrieb von Messgeräten und von Software-Programmen zur Erstellung zwei- und dreidimensionaler Pläne und Modelle und damit in Verbindung stehende Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann in der Schweiz sowie im Ausland Niederlassungen gründen. Sie kann Teilhaberin anderer Gesellschaften werden, die in direkter oder indirekter Beziehung zum Geschäftszweck stehen. Sie kann auch solche Gesellschaften gründen oder übernehmen und sie kann im Allgemeinen finanzielle, kommerzielle, industrielle, mobile oder immobile Tätigkeiten ausüben, welche in indirekter oder direkter Beziehung zum Geschäftszweck stehen. Sie kann im Weiteren den Gesellschaftern sowie Dritten Darlehen oder Garantien geben, sofern dies im Interesse der Gesellschaft ist.

La société vise deux le développement et la vente d'instruments de mesure et de logiciels pour la création et des cartes et des modèles en trois dimensions et services ainsi liés. La Société peut établir des succursales en Suisse et à l'étranger. Vous pouvez, en vertu d'autres sociétés sont disponibles pour des fins commerciales en relation directe ou indirecte. Vous pouvez configurer ou prendre en charge ces entreprises et peut généralement financière, commerciale, industrielle, mobile ou immobile participer à des activités qui sont disponibles pour des fins commerciales dans une relation directe ou indirecte. Vous pouvez donner les actionnaires et les tiers, prêts ou garanties en plus, si cela est dans l'intérêt de la société.

Date of registration

13/10/2005 (over 20 years)

UID

CHE-112.576.000

Legal form

Limited Liability Company

Nominal capital

CHF 20'000.00