Purpose ( de fr translation )

Die Gesellschaft bezweckt das Erstellen und Umsetzen von TV-Konzepten sowie das Produzieren von Filmen und Newsbeiträgen. Ferner bezweckt sie den Handel, Vertrieb und die Herstellung von Waren aller Art, insbesondere von Waren für den Polizei-, Militär- und Outdoorbedarf bzw. von Sicherheitsausrüstungen aller Art für den Personen- und Objektschutz. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum und Immaterialgüterrechte jeder Art erwerben, belasten, veräussern und verwalten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen und auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

L'objet social de la société est la création et la mise en œuvre de concepts télévisuels, ainsi que la production de films et de reportages. Elle vise également à commercialiser, distribuer et fabriquer des biens de toutes sortes, notamment des équipements destinés aux forces de l'ordre, à l'armée et aux activités de plein air, ainsi que des équipements de sécurité pour la protection des personnes et des biens. La société peut acquérir, grever, vendre et gérer des biens immobiliers et des droits de propriété intellectuelle de toute nature, tant au niveau national qu'international ; participer au capital d'autres sociétés, tant au niveau national qu'international ; établir des succursales et des filiales, tant au niveau national qu'international ; et exercer toutes activités commerciales directement ou indirectement liées à son objet social. Cela inclut l'octroi de financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers, ainsi que l'émission de garanties et de cautions pour ses filiales et des tiers.

Date of registration

12/06/2006 (over 20 years)

UID

CHE-112.975.133

+ view all commerce register information