Purpose ( de fr translation )

Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb von Immobilien, die Vornahme von Finanztransaktionen aller Art und insbesondere die Gewährung von Darlehen, sowie die Beteiligung an anderen Gesellschaften im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.

Le but de la société est l'acquisition de biens immobiliers, l'exécution de transactions financières de toutes sortes et en particulier l'octroi de prêts, ainsi que la participation dans d'autres sociétés en Belgique et à l'étranger. L'entreprise peut exercer toutes les activités commerciales, financières et autres qui sont liées à l'objet de l'entreprise.

Date of registration

20/12/2006 (over 19 years)

UID

CHE-113.331.978

Legal form

Limited

Nominal capital

CHF 2'000'000.00