Purpose ( de fr translation )

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb und die Führung eines Hotelbetriebes, die Vermietung und Verpachtung eines Restaurationsbetriebes sowie das Halten von Immobilien. Die Gesellschaft kann in Verbindung mit ihrem Hauptzweck sämtliche kaufmännischen, industriellen und finanziellen Geschäfte tätigen und sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmen beteiligen, sowie gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten. Die Gesellschaft ist berechtigt, Treuhandgeschäfte abzuwickeln, Grundstücke im In- und Ausland zu erwerben und zu veräussern und Verwaltungen zu führen. Sie kann auch Aktien in - und ausländischer Gesellschaften erwerben oder verwalten.

La Société est l'exploitation et la gestion d'un hôtel, la location ou la location d'une opération de restauration et l'exploitation de biens immobiliers. La Société peut, en collaboration avec son principal but d'acquérir ou de construire des transactions commerciales, industrielles et financières et de prendre part dans des entreprises similaires ou connexes et des entreprises similaires ou connexes. La Société a le droit de gérer les opérations fiduciaires d'acquérir des terres à la maison et à l'étranger et de vendre et de guider les administrations. Vous pouvez également partager - acquérir ou gérer des entreprises et des étrangers.

Date of registration

29/11/2006 (almost 20 years)

UID

CHE-113.334.250

Legal form

Limited

Nominal capital

CHF 150'000.00