Purpose ( de fr translation )

Zweck der Gesellschaft ist Fabrikation, Bau, Installation und Vertrieb von Apparaten und Anlagen aller Art, insbesondere für das Gebiet der Nachrichtentechnik (Telephonie, Elektronik) und feinmechanische Branchen. Die Gesellschaft kann Filialen errichten und sich an anderen Geschäften beteiligen, soweit diese Gründungen und Beteiligungen mit dem Gesellschaftszweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären, sowie Gesellschaften, welche zur selben Gruppe gehören, direkte oder indirekte Finanzierung gewähren, sei es mittels Darlehen oder durch Stellung von Sicherheiten jedwelcher Art. Die Gesellschaft kann sich an in- und ausländischen Unternehmungen beteiligen; Grundstücke im In- und Ausland erwerben, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte betreiben, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern.

But de l'entreprise est la fabrication, la construction, l'installation et la distribution d'appareils et de systèmes de toutes sortes, en particulier pour le domaine des télécommunications (téléphonie, électronique) et les industries de la mécanique de précision. La Société peut établir des succursales et de participer à d'autres opérations si ces start-ups et les investissements dans le but d'entreprise liés. La Société peut Troisièmement, y compris accorder à ses actionnaires directs ou indirects, et les entreprises appartenant au même groupe, le financement direct ou indirect, que ce soit par des prêts ou la fourniture de titres de toute nature. La Société peut participer à des entreprises nationales et étrangères ; acquérir, prêt hypothécaire et vendre des biens immobiliers à la maison et à l'étranger. La Société peut effectuer toutes les opérations qui sont susceptibles de promouvoir les objectifs.

Date of registration

18/06/1909 (about 117 years)

UID

CHE-106.052.148

+ view all commerce register information