Purpose ( de fr translation )

Die Gesellschaft bezweckt den gewerbemässigen Ankauf und die Geltendmachung von Forderungen aus Warenlieferungen und Dienstleistungen (Factoring) sowie die Erbringung von Finanzdienstleistungen im Rahmen der Forderungsverwaltung. Die Gesellschaft kann alle kaufmännischen und finanziellen Geschäfte tätigen, welche direkt oder indirekt mit dem vorerwähnten Gesellschaftszweck zusammenhängen, sowie alle Transaktionen des Mobilien- und Immobilienverkehrs vornehmen.

La Société est l'achat commercial régulier et le recouvrement des créances et le commerce des services (affacturage) et la fourniture de services financiers dans le cadre de l'implication continue. La Société peut effectuer toutes opérations commerciales et financières, qui sont directement ou indirectement liés à l'objet social mentionné ci-dessus, ainsi que d'effectuer toutes les opérations d'équipement et de transactions immobilières.

Date of registration

26/03/2010 (over 16 years)

UID

CHE-115.579.785

Legal form

Limited

Nominal capital

CHF 1'000'000.00