Purpose ( de fr translation )

Die Stiftung bezweckt die berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die Mitarbeitenden der Einwohnergemeinde Muri bei Bern und von weiteren Trägen öffentlicher Aufgaben und weiterer Institutionen, welche mit der Gemeinde in ständiger Verbindung stehen sowie für deren Angehörige und Hinterlassene gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Tod und Invalidität. Sie kann über die gesetzlichen Mindestleistungen hinaus weitergehende Vorsorge betreiben. Der Anschluss von Organisationen erfolgt aufgrund einer schriftlichen Anschlussvereinbarung, welche der Aufsichtsbehörde zur Kenntnis zu bringen ist. Die Ansprüche der bisherigen Destinatäre dürfen dadurch nicht geschmälert werden. Im Weiteren vgl. Stiftungsurkunde.

La fondation a pour but la prévoyance professionnelle dans le cadre du BVG et ses modalités d'application pour les employés de la municipalité Muri bei Bern et d'autres fonctions publiques indolents et d'autres institutions, qui sont en contact permanent avec la communauté et pour leurs membres et survivants contre les conséquences économiques de âge, décès et invalidité. Vous pouvez opérer sur les prestations minimales légales au-delà de plus préventive. La connexion des organisations est fondée sur un accord d'affiliation écrite, ce qui est d'amener l'autorité de surveillance, pour information. Les réclamations des bénéficiaires précédents, il ne sera pas diminuée. voir plus. Acte.

Date of registration

11/12/2014 (over 11 years)

UID

CHE-190.007.778

Legal form

Foundation

Nominal capital

CHF