Purpose ( de fr translation )

Zweck der Gesellschaft ist die direkte und indirekte Beteiligung an Unternehmen aller Art in der Schweiz und im Ausland, insbesondere an solchen, die vorwiegend im Nahrungsmittel-, Getränke- und Konsumgüterbereich oder in verwandten Gebieten tätig sind; kann Rechte jeglicher Art erwerben, sich an anderen Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Wertschriften und im Ausland Grundstücke erwerben, verwalten und verkaufen, der Verwirklichung des Zweckes förderliche kommerzielle und finanzielle Transaktionen durchführen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.

But de la Société est la participation directe et indirecte dans les entreprises de toutes sortes en Suisse et à l'étranger, en particulier ceux qui sont principalement engagés dans les produits alimentaires, des boissons et des biens de consommation ou dans des domaines connexes; peut acquérir des droits de toute nature, de participer à d'autres entreprises, l'acquisition d'autres sociétés ou vendre acquise, les valeurs mobilières et d'acquérir des terres à l'étranger, de gérer et de vendre la réalisation de l'objectif d'effectuer des transactions commerciales et financières bénéfiques, prendre des prêts et accorder des garanties et autres fournir des garanties et d'acquérir la propriété intellectuelle, administrer et utiliser.

Date of registration

07/03/2013 (over 13 years)

UID

CHE-195.660.715

Legal form

Limited Liability Company

Nominal capital

CHF 20'000.00