Purpose ( de fr translation )

Zweck der Gesellschaft ist der Bau und Betrieb von Bahnen, Bauten und Dienstleistungen im Bereich Eisenbahn, Tourismus und Freizeit sowie die damit im Zusammenhang stehenden Verpflegungs- und Beherbergungsstätten, insbesondere auch die Erstellung eines Eisenbahntunnels zwischen Innertkirchen im Kanton Bern und Oberwald im Kanton Wallis. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder die direkt oder indirekt mit ihm im Zusammenhang stehen. Sie kann sich insbesondere an weiteren Energie- und Touristikunternehmen beteiligen sowie solche gründen, erwerben, pachten oder betreiben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

But de l'entreprise est la construction et l'exploitation des chemins de fer, des bâtiments et des services dans le secteur ferroviaire, le tourisme, les loisirs et s'y rattachant restauration et d'hébergement, en particulier la création d'un tunnel ferroviaire entre Innertkirchen dans le canton de Berne et Oberwald dans le canton du Valais. La Société peut conclure toutes les transactions et conclure des accords, qui sont susceptibles de promouvoir les objectifs ou qui sont liées directement ou indirectement à elle. Ils peuvent notamment contribuer à promouvoir l'énergie et du tourisme entreprise et établir les acheter, louer ou exploiter. La Société peut à la maison et à l'étranger créer des filiales et de participer à d'autres entreprises à la maison et à l'étranger, acquérir des entreprises similaires ou connexes ou fusionner avec une telle, acquérir, gérer et vendre des biens immobiliers et entrer dans toutes les transactions et conclure des contrats qui conviennent , la société a pour but de promouvoir, directement ou indirectement, de manière liée.

Date of registration

17/06/2015 (about 11 years)

UID

CHE-199.890.680

+ view all commerce register information