Purpose ( de fr translation )

Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung, die Entwicklung und die Vermittlung von Dienstleistungen im Gesundheitsbereich, insbesondere über Online-Kanäle sowie Apps, und alle damit verbundenen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Produkte in diesen Bereichen entwickeln, herstellen, damit handeln und vertreiben. Die Gesellschaft kann ferner digitale Plattformen und Softwarelösungen betreiben und Lizenzen vergeben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Massnahmen treffen, Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu erreichen, zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

La société a pour objet la fourniture, le développement et l'intermédiation de services dans le secteur de la santé, notamment via des plateformes et applications en ligne, ainsi que tous les services connexes. Elle peut développer, fabriquer, commercialiser et distribuer des produits dans ces domaines. Elle peut également exploiter des plateformes numériques et des solutions logicielles et octroyer des licences. La société peut établir des succursales en Suisse et à l'étranger, acquérir des participations dans d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger, ou fusionner avec des sociétés similaires ou apparentées. Elle peut acquérir, gérer et céder des biens immobiliers et prendre toutes les mesures, conclure toutes les transactions et tous les contrats nécessaires à la réalisation ou à la promotion de son objet social, ou qui s'y rapportent directement ou indirectement.

Date of registration

19/02/1990 (over 36 years)

UID

CHE-101.697.510

+ view all commerce register information