La produzione, la promozione, la diffusione, la commercializzazione, l'importazione, l'esportazione e l'intermediazione di beni e servizi da sviluppare, in particolare nell'ambito commerciale e degli articoli di consumo, più in particolare nel settore dell'elettronica, della telefonia, dei computer, degli articoli fotografici e delle apposite apparecchiature, accessori e pezzi di ricambio. La società potrà svolgere tutte le operazioni che hanno un rapporto con lo scopo sociale. La società può assumere, sia direttamente sia indirettamente, partecipazioni, quote ed interessenze in altre società od imprese in Svizzera ed all'estero. Potrà assumere rappresentanze e fornire consulenza. Nell'ambito del raggiungimento dello scopo sociale potrà acquistare, vendere e/o possedere beni mobili o immobili.
Die Produktion, Werbung, Vertrieb, Marketing, Import, Export und Vermittlung von Waren und Dienstleistungen im Handels- und Konsumgüterindustrie, in der Elektronikindustrie insbesondere entwickelt, insbesondere zu , Telefonie, Computer, Fotoartikel und spezielle Ausrüstung, Zubehör und Ersatzteile. Die Gesellschaft kann alle Operationen durchführen, die eine Beziehung mit dem sozialen Ziel haben. Das Unternehmen kann nehmen, entweder direkt oder indirekt Beteiligungen, Anteile und Beteiligungen an anderen Gesellschaften oder Unternehmen in der Schweiz und im Ausland. Es kann Darstellungen nehmen und beraten. Im Rahmen können die geschäftliche Zwecke zu erreichen, kaufen, verkaufen und / oder besitzen bewegliches oder unbewegliches Vermögen.
La production, la promotion, la distribution, la commercialisation, l'importation, l'exportation et le courtage de biens et services à développer, en particulier dans les produits commerciaux et de consommation, en particulier dans le secteur de l'électronique , la téléphonie, l'informatique, des articles photographiques et des équipements spéciaux, des accessoires et des pièces de rechange. La société peut effectuer toutes les opérations qui ont une relation avec l'objectif social. La société peut prendre, directement ou indirectement, les investissements, les actions et participations dans d'autres sociétés ou entreprises en Suisse et à l'étranger. Il peut prendre des représentations et donner des conseils. Dans le cadre de la réalisation de l'objectif de l'entreprise peut acheter, vendre et / ou posséder des biens mobiliers ou immobiliers.