L'ideazione, la ricerca, lo sviluppo, la produzione, la promozione, la diffusione e la compravendita di articoli di propria concezione o produzione per alberghi e per il settore dei cosmetici e dei prodotti per l'igiene e la pulizia in genere. La società potrà sviluppare, acquisire e sfruttare brevetti, marchi, licenze, know-how e altri diritti di società in Svizzera e all'estero, come pure acquistare e detenere immobili in Svizzera e all'estero.
Das Design, Forschung, Entwicklung, Produktion, Werbung, Vertrieb und Verkauf von Gegenständen ihrer eigenen Design oder Produktion für Hotels und für die Industrie von Kosmetika und Hygieneprodukten und im allgemeinen Reinigung. Das Unternehmen wird entwickeln, zu erwerben und zu nutzen, Patente, Marken, Lizenzen, Know-how und andere Rechte in den Unternehmen in der Schweiz und im Ausland, sowie Kauf und Immobilien in der Schweiz halten und im Ausland.
La conception, la recherche, le développement, la production, la promotion, la distribution et la vente d'articles de leur propre conception ou de production pour les hôtels et pour l'industrie des cosmétiques et des produits d'hygiène et de nettoyage en général. La société va développer, acquérir et exploiter des brevets, des marques de commerce, licences, savoir-faire et autres droits dans les entreprises en Suisse et à l'étranger, ainsi que d'acheter et de détenir des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger.
