Purpose ( de fr translation )

Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit food- und non-food-Artikeln für die Unternehmensgruppe Lidl sowie die Verwaltung von und die Beteiligung an Unternehmen der Unternehmensgruppe Lidl, die in der o.g. Branche in der Schweiz tätig sind. Die Gesellschaft darf alle Massnahmen ergreifen, die dem Geschäftszweck im Rahmen dieses Unternehmensgegenstands förderlich sind. Sie darf hierzu auch andere Unternehmen erwerben, sich an solchen beteiligen und Zweigniederlassungen errichten.

L'objet de la société est le commerce de produits alimentaires et non alimentaires pour le groupe d'entreprises Lidl ainsi que la gestion et la participation dans des sociétés du groupe d'entreprises Lidl qui opèrent dans le secteur susmentionné en Suisse. La société peut prendre toutes les mesures propres à promouvoir l'objet social dans le cadre de cet objet social. A cette fin, elle peut également acquérir d'autres sociétés, y participer et créer des succursales.

Date of registration

08/04/2013 (about 13 years)

UID

CHE-308.250.855

Legal form

Limited

Nominal capital

CHF 110'000'000.00