Purpose ( de fr translation )

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Übersetzungsbüros, das Erbringen von Leistungen im Bereich von Übersetzungs- und Dolmetscherdiensten, die Gestaltung und Durchführung von Prüfungen zur Qualitätsüberprüfung von Dolmetschern und Übersetzern sowie die Durchführung von Sprachkursen. Weiter erbringt die Gesellschaft in verschiedenen Sprachen Dienstleistungen, insbesondere für Expats und Migranten, damit sie sich in der Schweiz zurechtfinden und ein Netz und einen Alltag aufbauen können. Sie bietet insbesondere die Beratung und Begleitung von (Einzel)Personen und Familien an, vermittelt Wohnungen oder stellt sie in Untermiete zur Verfügung und führt Veranstaltungen und Events durch. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann Darlehen gewähren und Leasinggeschäfte tätigen. Sie kann auch Finanzierungen sowie Wertschriften und Devisengeschäfte für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

L'objet de la société est d'exploiter un bureau de traduction, de fournir des services de traduction et d'interprétation, de concevoir et de réaliser des tests pour vérifier la qualité des interprètes et des traducteurs et d'organiser des cours de langue. L'entreprise propose également des services dans différentes langues, notamment aux expatriés et aux migrants, afin qu'ils puissent s'orienter en Suisse et se constituer un réseau et une vie quotidienne. Elle propose notamment des conseils et un accompagnement aux personnes (individuelles) et aux familles, aménage des appartements ou les met à disposition en sous-location et organise des événements. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger et effectuer toutes les transactions directement ou indirectement liées à son objet. L'entreprise peut acquérir, débiter, vendre et gérer des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger. Elle peut accorder des prêts et réaliser des opérations de crédit-bail. Elle peut également réaliser des opérations de financement, de titres et de change pour compte propre ou pour compte de tiers et conclure des garanties et cautions pour le compte de ses filiales et de tiers.

Date of registration

08/09/2014 (almost 12 years)

UID

CHE-311.541.715

+ view all commerce register information