Purpose ( de fr translation )

Zweck der Gesellschaft ist die Forschung, Entwicklung, Herstellung, Vermarktung und der Vertrieb von analytischen Geräten, Sensorchips und zugehöriger Software für die High-Content-Analyse biologischer Gewebe sowie für Schnittstellen zu lebenden Zellen im Rahmen von Zell-Maschine-Schnittstellenanwendungen sowie die Entwicklung von Life-Science-Technologien und mikro- bzw. mikrotechnologiebasierten Geräten im Hinblick auf eine mögliche Verwendung in Bezug auf mögliche Wege zur Verlängerung der menschlichen Lebensdauer und zur Erweiterung menschlicher Möglichkeiten durch den Einsatz solcher Technologien in der Grundlagenforschung, der Arzneimittelentwicklung und Arzneimittel-Screening, der Sicherheitsbewertung kosmetischer und chemischer Konsumgüter, der Lebensmittelsicherheit und der Präzisionsmedizin sowie durch die Anwendung hirnzentrierter Technologien in der Neuroprothetik und Rehabilitation, in ferngesteuerten, gehirngesteuerten Maschinen und IKT-Geräten, in der erweiterten virtuellen Realität sowie zur Erweiterung der sensorischen, Gedächtnis- und Verarbeitungskapazitäten des menschlichen Gehirns. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und/oder im Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen in der Schweiz und/oder im Ausland beteiligen, Grundstücke oder Immaterialgüterrechte in der Schweiz und/oder im Ausland erwerben, halten, belasten und veräussern sowie alle kommerziellen, finanziellen oder anderen Geschäfte tätigen, die mit dem Gesellschafts- zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann überdies ihren direkten oder indirekten Aktionären und deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten entgeltlich oder unentgeltlich Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für die Verbindlichkeiten solcher Personen oder Konzerngesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich Garantien, Pfandrechte und fiduziarische Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft. Zudem kann sie mit Konzerngesellschaften Liquiditätsausgleiche/Netto-liquiditätszentralisierungen (Cash-Pooling), einschliesslich periodischer Saldoanpassungen (Balancing), betreiben oder sich daran beteiligen, und zwar ebenfalls ohne Gegenleistung, zu Vorzugskonditionen, zinslos, unter Ausschluss der Gewinnerzielungsabsicht der Gesellschaft und unter Übernahme von Klumpenrisiken.

L'objet de la société est la recherche, le développement, la fabrication, la commercialisation et la distribution d'instruments analytiques, de puces de capteurs et de logiciels associés pour l'analyse à haut débit de tissus biologiques ainsi que pour les interfaces avec les cellules vivantes dans le cadre d'applications d'interface cellule-machine, ainsi que le développement de technologies des sciences de la vie et de dispositifs micro- ou microtechnologiques en vue d'une utilisation possible pour prolonger la durée de vie humaine et accroître les capacités humaines grâce à l'utilisation de ces technologies dans la recherche fondamentale, le développement et le criblage de médicaments, l'évaluation de la sécurité des produits cosmétiques et chimiques de consommation, la sécurité alimentaire et la médecine de précision, ainsi que par l'application de technologies centrées sur le cerveau dans les neuroprothèses et la réadaptation, dans les machines et dispositifs TIC télécommandés et contrôlés par le cerveau, dans la réalité virtuelle augmentée et pour étendre les capacités sensorielles, mnésiques et de traitement du cerveau humain. La société peut établir des succursales et des filiales en Suisse et/ou à l'étranger, acquérir des participations dans d'autres sociétés en Suisse et/ou à l'étranger, acquérir, détenir, grever et céder des biens immobiliers ou des droits de propriété intellectuelle en Suisse et/ou à l'étranger, et exercer toutes activités commerciales, financières ou autres directement ou indirectement liées à son objet social. Elle peut également octroyer des prêts ou autres financements, à titre gratuit ou onéreux, à ses actionnaires directs ou indirects et à leurs filiales directes ou indirectes, ainsi qu'à des tiers, et constituer des sûretés de toute nature pour les engagements de ces personnes ou des sociétés du groupe, notamment des garanties, des nantissements et des transferts fiduciaires d'actifs de la société. En outre, elle peut mettre en œuvre ou participer à des opérations de centralisation de liquidités (mise en commun de trésorerie) avec des sociétés du groupe, y compris des ajustements périodiques de solde (équilibrage), également à titre gratuit, à des conditions préférentielles, sans intérêt, en dehors de toute logique de profit et en assumant des risques de concentration.

Date of registration

15/02/2011 (over 15 years)

UID

CHE-387.460.635

Legal form

Limited

Nominal capital

CHF 190'750.00