Purpose ( de fr translation )

Die Gesellschaft bezweckt die Konzeption, die Entwicklung sowie den Betrieb von Online-Stellenmärkten, den Handel oder Verkauf von Dienstleistungen im Bereich internetgestützter Personalrekrutierung, Karrierelaufbahnberatung, Ausbildung und Weiterbildung sowie den Erwerb, das Halten und das Verwalten von Beteiligungen an Gesellschaften in der Schweiz und im Ausland, die vorwiegend in diesen Bereichen tätig sind. Die Gesellschaft richtet ihre Geschäftstätigkeit, soweit zulässig, auf die Gruppenziele aus. Dementsprechend kann die Gesellschaft im Interesse der Gruppe oder von einzelnen Gruppengesellschaften (inkl. ihrer direkten oder indirekten Muttergesellschaften sowie deren oder ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften) Verträge abschliessen und insbesondere Darlehen oder andere Finanzierungen an solchen Gruppengesellschaften gewähren und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder Sicherungsübereignungen und Sicherungsabtretungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jedwelcher Art, ob gegen Entgelt oder nicht. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann Patente, Handelsmarken, Domainnamen und technisches und industrielles Know-how erwerben, verwalten und übertragen. Die Gesellschaft kann alle finanziellen, kommerziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen.

La société vise à concevoir, au développement et à l'exploitation des marchés d'emploi en ligne, le commerce ou la vente de services dans le domaine du recrutement sur Internet, l'orientation professionnelle de carrière, l'éducation et la formation, ainsi que d'acquérir, détenir et gérer les investissements dans les entreprises en Suisse et à l'étranger, qui opèrent principalement dans ces domaines. La société concentre ses activités commerciales, dans la mesure permise, les objectifs du groupe. En conséquence, la Société peut, dans l'intérêt du groupe ou par sociétés du groupe (y compris. Les sociétés mères directes ou indirectes et leurs ou leurs filiales directes ou indirectes) signent des contrats et accorder des prêts ou encore d'autres financement de ces sociétés du groupe et fournir des garanties de tous les types de ses dettes, comportant des moyens de privilèges sur ou missions collatérales et missions pour la sécurité des actifs de la société ou par des garanties de toute nature, que ce soit pour le paiement ou non. La Société peut établir des succursales et filiales à la maison et à l'étranger. La Société peut acquérir, gérer et transférer les brevets, marques, noms de domaine et le savoir-faire technique et industriel. La Société peut exercer toutes les activités financières, commerciales et d'autres qui sont liés à l'objet de la Société, directement ou indirectement liés.

Date of registration

25/07/2011 (about 15 years)

UID

CHE-443.545.563

+ view all commerce register information