Purpose ( de fr translation )

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Bewirtschaftung und die Veräusserung von Beteiligungen, insbesondere an Generalunternehmungen und im Bau- und Immobiliensektor, sowie die Erbringung sämtlicher mit einer Holdinggesellschaft verbundenen Funktionen. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben, bewirtschaften, verwalten und veräussern. Sie kann ihren Tochtergesellschaften, anderen Gruppengesellschaften oder Dritten Finanzierungen gewähren und Sicherheiten stellen, sofern dies dem Hauptzweck dient. Die Gesellschaft ist befugt, alle Geschäfte zu tätigen und Verträge abzuschliessen, die mit dem Hauptzweck in irgendeinem Zusammenhang stehen oder diesen fördern können.

La société a pour objet l'acquisition, la gestion et la vente de participations, notamment dans des entreprises générales de construction et dans les secteurs de la construction et de l'immobilier, ainsi que la fourniture de toutes les fonctions liées à une société holding. La société peut acquérir, gérer, administrer et vendre des biens immobiliers. Elle peut accorder des financements et fournir des garanties à ses filiales, à d'autres sociétés du groupe ou à des tiers, à condition que cela serve l'objectif principal. La société est autorisée à effectuer toutes les transactions et à conclure des contrats qui sont de quelque manière liés à l'objectif principal ou qui peuvent le promouvoir.

Date of registration

31/03/2011 (over 15 years)

UID

CHE-405.954.127

+ view all commerce register information