Purpose ( de fr translation )

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Überbauung, die Verwaltung und die Veräusserung von Liegenschaften sowie die Führung eines Baugeschäftes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen, wobei diese Unternehmen in der Regel den gleichen Zweck verfolgen müssen. Weiter kann sie alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche nach Ansicht des Verwaltungsrates mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. [Anpassung aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.]

L'objet de la société est d'acquérir, de développer, de gérer et de vendre des biens immobiliers ainsi que d'exploiter une entreprise de construction. La société peut créer des succursales et des filiales et participer à d’autres sociétés, même si ces sociétés doivent généralement poursuivre le même objectif. Elle peut en outre exercer toutes activités commerciales, financières et autres qui, de l'avis du conseil d'administration, se rapportent directement ou indirectement à l'objet social. [Ajustement dû à la modification des règles d'enregistrement.]

Date of registration

27/05/1983 (over 43 years)

UID

CHE-102.036.742

+ view all commerce register information