Purpose ( de fr translation )

Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, Planung, Projektleitung und Ausführung im Bereich Kanalreinigung, Kanalunterhalt und der Kanalsanierung; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Die Gesellschaft kann Patente, Handelsmarken und technische und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten und übertragen, Grundstücke im In- und Ausland erwerben, verwalten und veräussern sowie sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und Tochtergesellschaften gründen. Die Gesellschaft kann alle übrigen Geschäfte tätigen, welche die vorgenannten Zwecke unmittelbar oder mittelbar fördern. Die Gesellschaft kann Konzerngesellschaften und Dritten sowie nahestehenden Personen, einschliesslich ihren (direkten und indirekten) Aktionären sowie deren Konzerngesellschaften, Darlehen und andere direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht.

L'objectif de l'entreprise est de fournir des conseils, la planification, la gestion de projets et l'exécution dans les domaines du curage des canalisations, de l'entretien et de la rénovation des canalisations ; investissements; Acquisition, débit, vente et gestion de biens immobiliers ; Réalisation de financements et conclusion de garanties et cautions pour le compte de filiales et de tiers. L'entreprise peut acquérir, gérer et transférer des brevets, des marques et des connaissances techniques et industrielles, acquérir, gérer et vendre des terrains au pays et à l'étranger, participer à d'autres sociétés au pays et à l'étranger, établir des succursales au pays et à l'étranger et créer des filiales. La société pourra réaliser toutes autres opérations favorisant directement ou indirectement les finalités susvisées. La société peut accorder aux sociétés du groupe et aux tiers et parties liées, y compris ses actionnaires (directs et indirects) et les sociétés de leur groupe, des prêts et autres financements directs ou indirects, et peut fournir des sûretés de toutes sortes pour leurs dettes, y compris au moyen de privilèges sur ou transferts fiduciaires d'actifs de la société ou garanties de toute nature, rémunérées ou non.

Date of registration

16/01/2015 (over 11 years)

UID

CHE-418.030.741

Legal form

Limited

Nominal capital

CHF 100'000.00