Purpose ( de fr translation )

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Saatgut, Knollen, Pflanzenvermehrungsmaterial, genetischen Rechten, Technologien zu verbessertem Saatgut, Düngemittel sowie die spezifische Produktentwicklung für die Bewirtschaftung der Landwirtschaft, mit Grünflächen im Allgemeinen und alle Aktivitäten, welche mit der Haupttätigkeit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Lizenzen, Rechte, Patente und andere immaterielle Vermögenswerte erwerben, übertragen, handeln und verkaufen. Die Gesellschaft kann Aktionäre und Gruppengesellschaften finanzieren, ihnen Darlehen gewähren sowie Garantien stellen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und jede Art von Unternehmen erwerben, halten, veräussern oder finanzieren. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

La société est le commerce des semences, des tubercules, des matériels de multiplication des plantes, les droits génétiques, technologies de semences améliorées, les engrais et le développement de produits spécifiques pour la gestion de l'agriculture, des espaces verts en général et toutes les activités qui sont associés à l'activité principale liée. La Société peut acquérir des licences, droits, brevets et autres actifs incorporels, le transfert, le commerce et la vente. La Société peut financer les actionnaires et les sociétés du groupe, en leur accordant des prêts et des garanties. La Société peut établir des succursales et filiales à la maison et à l'étranger et d'acquérir tout type d'entreprise, de détenir, de vendre ou de la finance. La Société peut acquérir, détenir et vendre des biens immobiliers.

Date of registration

15/04/2014 (over 12 years)

UID

CHE-471.812.918

Legal form

Limited

Nominal capital

CHF 100'000.00