Purpose ( de fr translation )

Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Kosmetik-, Massagen- und Wellness Behandlungen sowie Beratungen und Verkauf von Waren aller Art, insbesondere Kosmetik-, Wellness- und hochwertigen Nahrungsergänzungsprodukte im In- und Ausland, wie auch die Vermarktung, Verwaltung, Umsetzung und Weiterentwicklung eines Franchise-Konzepts im Bereich Kosmetik, Massagen und Wellness, inklusive dazugehöriger Produkte. Darüber hinaus bezweckt die Gesellschaft insbesondere den Erwerb, die Vergabe, die Entwicklung, die Verwaltung und die Vermarktung von Lizenzen, Marken, Warenzeichen, Logos und dergleichen sowie den Betrieb einer Service-Zentrale für die Franchisenehmer. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

L'objectif de la société est d'effectuer des traitements cosmétiques, de massage et de bien-être ainsi que le conseil et la vente de tous types de marchandises, en particulier des compléments cosmétiques, de bien-être et nutritionnels de haute qualité en Allemagne et à l'étranger, ainsi que la commercialisation, l'administration, la mise en œuvre et le développement d'un concept de franchise dans le domaine des cosmétiques, des massages et du bien-être, y compris les produits associés. En outre, la société a notamment pour objet l'acquisition, l'attribution, le développement, la gestion et la commercialisation de licences, marques, logos et autres ainsi que l'exploitation d'un centre de services pour les franchisés. La société peut créer des succursales et des filiales en Belgique et à l'étranger et participer à d'autres sociétés en Belgique et à l'étranger, ainsi qu'effectuer toutes les transactions directement ou indirectement liées à son objet. La société peut acquérir, grever, vendre et gérer des biens immobiliers au pays et à l'étranger. Elle peut également procéder à des financements pour son propre compte ou pour celui de tiers et fournir des garanties et cautions à des filiales et à des tiers.

Date of registration

19/02/2014 (over 12 years)

UID

CHE-473.058.701

Legal form

Limited Liability Company

Nominal capital

CHF 20'000.00