Purpose ( de fr translation )

Der Hauptzweck der Gesellschaft ist die Ausübung des Fondsgeschäfts. Dazu gehören die Gründung, Leitung und Verwaltung von kollektiven Kapitalanlagen, die Vermögensverwaltung und der Vertrieb von kollektiven Kapitalanlagen, administrative Dienstleistungen im Fondsgeschäft für Dritte und der Erwerb von Beteiligungen an Gesellschaften, deren Hauptzweck das kollektive Kapitalanlagengeschäft ist. Daneben bezweckt die Gesellschaft die Erbringung von Dienstleistungen in allen Bereichen der Anlageberatung, der Treuhand und der individuellen Vermögensverwaltung im Namen und auf Rechnung von Gesellschaften der Baloise Group sowie von Dritten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss des Verwaltungsrates Zweigniederlassungen und Agenturen im In- oder Ausland errichten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen und geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann ihren direkten oder indirekten Aktionären oder anderen Konzerngesellschaften Darlehen oder Kredite gewähren, mit ihnen Cash-Pooling-Verträge abschliessen und für deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten Sicherheiten aller Art bestellen.

L'objectif principal de la société est de mener à bien l'activité de fonds. Cela comprend la création, la gestion et l'administration de placements collectifs de capitaux, la gestion d'actifs et la distribution de placements collectifs de capitaux, les services administratifs dans le domaine des fonds pour des tiers et l'acquisition de parts dans des sociétés dont l'objet principal est le secteur des placements collectifs. En outre, la société vise à fournir des services dans tous les domaines du conseil en investissement, de la fiducie et de la gestion d'actifs individuels au nom et pour le compte des sociétés du Groupe Baloise et de tiers. La société peut participer à d'autres sociétés de toute nature au pays et à l'étranger, trouver, reprendre et fusionner avec elles. Elle peut acquérir, grever et vendre des droits immobiliers et de propriété intellectuelle en Allemagne et à l'étranger et, par résolution du conseil d'administration, créer des succursales et des agences en Allemagne ou à l'étranger. L'entreprise peut mener toutes les activités commerciales, financières et autres qui sont liées à l'objectif de l'entreprise et qui sont propres à promouvoir l'objectif de l'entreprise. Il peut accorder des prêts ou des crédits à ses actionnaires directs ou indirects ou à d'autres sociétés du groupe, conclure avec eux des contrats de cash pooling et commander des garanties de toutes natures pour leurs engagements envers des tiers.

Date of registration

25/10/2016 (almost 10 years)

UID

CHE-345.123.764

+ view all commerce register information