Lo scopo dell'azienda è quello di fornire servizi, consulenza e competenze di ogni tipo in Svizzera e all'estero, nel settore edile, l'azienda opera come general contractor, per ristrutturazioni, trasformazioni in particolare in materia edile, murature, tinteggi interni ed esterni, intonacature, resine, canalizzazioni, facciate, posa pavimenti, ristrutturazioni e traslochi di arredi interni, ricerca perdite e asciugatura della costruzione, manutenzioni industriali, gestione e manutenzione immobili. Può acquisire, detenere, addebitare e vendere immobili in Svizzera e all'estero. L'azienda può fornire garanzie di ogni tipo pagate o gratuite, l'amministrazione e gerenza di stabili, la partecipazione a società similari e l'esercizio di ogni altra attività affine e utile al conseguimento dello scopo sociale. La società può istituire succursali e filiali in patria e all'estero, partecipare ad altre società in patria e all'estero, assumere rappresentanze.
Der Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen, Beratungen und Expertisen aller Art im In- und Ausland. Im Bausektor ist die Gesellschaft als Generalunternehmerin tätig für Renovationen, Umbauten insbesondere im Hochbau, Maurerarbeiten, Innen- und Aussenanstrich, Verputzarbeiten, Harze, Leitungen, Fassaden, Bodenverlegung, Renovierungen und Entfernungen von Inneneinrichtungen, Leckortung und Gebäudetrocknung, Industrieunterhalt sowie Verwaltung und Instandhaltung von Immobilien. Sie kann Immobilien im In- und Ausland erwerben, halten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann entgeltliche oder unentgeltliche Garantien aller Art stellen, die Verwaltung und Bewirtschaftung von Gebäuden übernehmen, sich an ähnlichen Unternehmen beteiligen und alle ähnlichen Tätigkeiten ausüben, die zur Erreichung des Gesellschaftszwecks nützlich sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland gründen, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und Vertretungen übernehmen.
La société a pour objet de fournir des prestations de services, de conseil et d'expertise de toutes sortes en Suisse et à l'étranger, dans le secteur de la construction. Elle intervient en tant qu'entreprise générale pour des travaux de rénovation, de transformation, notamment dans le bâtiment, la maçonnerie, la peinture intérieure et extérieure, le plâtrage, l'application de résines, de conduits, de façades, la pose de sols, la rénovation et le déménagement d'aménagements intérieurs, la détection de fuites et l'assèchement de bâtiments, la maintenance industrielle, la gestion et l'entretien de biens immobiliers. Elle peut acquérir, détenir, grever et vendre des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger. Elle peut fournir des garanties de toutes sortes, à titre onéreux ou gratuit, assurer l'administration et la gestion d'immeubles, prendre des participations dans des sociétés similaires et exercer toute autre activité similaire utile à la réalisation de son objet social. Elle peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations dans d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger, et assurer des représentations.
