Purpose ( de fr translation )

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer mechanischen Werkstätte, die Entwicklung und Produktion von und Handel mit Hydraulikkomponenten und -systemen, sowie die Entwicklung und Herstellung von bzw. Handel mit Maschinen, Maschinenteilen, Anlagen, mechanischen und elektronischen Komponenten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immobilien erwerben, halten, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.

L'objet de l'entreprise est d'exploiter un atelier de mécanique, de développer, de produire et de commercialiser des composants et systèmes hydrauliques, ainsi que de développer et de fabriquer ou de commercialiser des machines, des pièces de machines, des systèmes, des composants mécaniques et électroniques de toutes sortes. La société peut créer des succursales et établir des filiales dans le pays et à l'étranger et participer à d'autres sociétés dans le pays et à l'étranger. La société peut acquérir, détenir, gérer et vendre des terrains et des biens immobiliers. La société peut exercer toutes activités commerciales, financières et autres se rapportant à l'objet social.

Date of registration

13/03/1969 (over 57 years)

UID

CHE-102.411.811

Legal form

Limited

Nominal capital

CHF 500'000.00