Purpose ( de fr translation )

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Landesprodukten aller Art. Sie kann ihre Tätigkeit auch auf andere verwandte Geschäftszweige ausdehnen, wie Produktion, Verpackung und Verteilung von Nahrungsmitteln. Im Weiteren bezweckt sie die Lagerung und den Transport von Gütern des täglichen Bedarfes sowie die Instandhaltung von und den Handel mit Motorfahrzeugen und Zubehör aller Art. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen übernehmen, Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten.

La société a pour objectif de commercialiser toutes sortes de produits agricoles et d’étendre son activité à d’autres branches connexes, telles que la production, le conditionnement et la distribution de produits alimentaires. En outre, elle vise le stockage et le transport de marchandises de besoins quotidiens ainsi que la maintenance et le commerce de véhicules à moteur et d'accessoires de toutes sortes.La société peut participer à d'autres entreprises ayant le même objectif ou des objectifs similaires dans le pays et à l'étranger ou entreprendre de telles entreprises. Acquérir, gérer et céder des biens immobiliers et effectuer toutes les transactions qui sont directement ou indirectement liées à la raison d'être de la société ou qui sont propres à la promouvoir. La société peut établir des succursales et des filiales en Allemagne et à l’étranger.

Date of registration

29/08/1990 (almost 36 years)

UID

CHE-102.505.441

+ view all commerce register information