Purpose ( de fr translation )

Zweck der Gesellschaft ist die Verwaltung, die Vermietung, der Betrieb und die Vermarktung der Bern Arena in Bern und der dazu gehörenden Aussenfelder und weiteren Anlagen. Die Gesellschaft ist befugt, alle Geschäfte durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Sie kann sich auch an anderen Gesellschaften beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben und solche gründen. Zur Erreichung des Zwecks kann die Gesellschaft Grundstücke oder beschränkte dingliche Rechte erwerben, verwalten, veräussern und belasten.

But de l'entreprise est la gestion, la location, l'exploitation et la commercialisation de l'Arena de Berne à Berne et les champs extérieurs associés et d'autres installations. La Société est autorisée à procéder à toute entreprise qui, directement ou indirectement à l'objet social ou liées sont propices à la promotion. Vous pouvez également participer à d'autres entreprises, établir des succursales, acquérir des entreprises similaires ou connexes et créer ceux-ci. Pour atteindre l'objectif, la Société peut acquérir des terres ou de propriété limitée des droits, de gérer, de vendre et de la charge.

Date of registration

04/11/1970 (about 56 years)

UID

CHE-102.771.770

Legal form

Limited

Nominal capital

CHF 2'076'600.00