Purpose ( de fr translation )

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Entwicklung sowie die Vermarktung von biopharmazeutischen Produkten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Sie kann durch Beschluss des Verwaltungsrates Zweigniederlassungen und Agenturen im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten Muttergesellschaften sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften entgeltlich oder unentgeltlich Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für die Verbindlichkeiten solcher Gruppengesellschaften entgeltlich oder unentgeltlich Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich Garantien, Pfandrechte und fiduziarische Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft.

La société a pour objet l'acquisition, le développement et la commercialisation de produits biopharmaceutiques. La Société peut créer tout type d’entreprise et conclure des contrats conformes à ses objectifs ou ayant un rapport direct ou indirect avec ceux-ci. La Société peut participer ou s'associer à d'autres sociétés. La Société peut acquérir, détenir et vendre des biens immobiliers. Il peut établir des succursales et des agences en Allemagne et à l'étranger par résolution du Conseil d'administration. La Société peut accorder des prêts ou d'autres financements à ses sociétés mères directes ou indirectes et à leurs filiales directes ou indirectes, à titre onéreux ou gratuit, et fournir une garantie de toute nature pour les engagements de ces sociétés du Groupe, y compris les garanties, privilèges et transferts fiduciaires des actifs de la Société.

Date of registration

13/11/2018 (over 7 years)

UID

CHE-243.443.803

+ view all commerce register information