Purpose ( de fr translation )

Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen im Bereich der Sprachindustrie und -technologie, insbesondere Übersetzung, Lokalisierung, Redaktion und Terminologieservices. Ferner Erbringung von Beratungs-, Schulungs-, Support- und Entwicklungsdienstleistungen in ebendiesen Bereichen. Vertrieb und Installation von Software und Hardware sowie Erstellung, Bearbeitung, Untertitelung und Publikation von Videos. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

La société a pour objet de fournir des services dans le domaine des langues et des technologies, notamment la traduction, la localisation, la révision et les services terminologiques. Elle propose également des services de conseil, de formation, d'assistance et de développement dans ces domaines. Par ailleurs, elle distribue et installe des logiciels et du matériel informatique, et crée, édite, sous-titre et publie des vidéos. La société peut établir des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, prendre des participations dans d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger, et exercer toute activité directement ou indirectement liée à son objet social. Elle peut acquérir, grever, vendre et gérer des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger. Elle peut également octroyer des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers, et émettre des garanties pour les engagements de sociétés affiliées.

Date of registration

30/03/2022 (over 4 years)

UID

CHE-458.791.042

+ view all commerce register information